Cubs
1
Twins
5
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cubs | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 |
| Twins | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 5 | 10 | 2 |
Chicago Cubs
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brant Brown, CF | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Terrell Lowery, PH-CF | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mickey Morandini, 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sammy Sosa, RF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Grace, 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Henry Rodriguez, LF | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Derrick White, PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jason Hardtke, PH-3B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jeff Blauser, SS | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Hernandez, 3B-LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Servais, C | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Manny Alexander, DH | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | GO | FO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Trachsel (L) | 7.0 | 9 | 5 | 5 | 2 | 1 | 31 | 2 | 0 | 0 | 12 | 6 |
| Rod Beck | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Minnesota Twins
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Otis Nixon, CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Brent Gates, 3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Matt Lawton, RF | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Marty Cordova, DH | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ron Coomer, 1B | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Todd Walker, 2B | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Alex Ochoa, LF | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Terry Steinbach, C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pat Meares, SS | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | GO | FO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Morgan (W) | 6.0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 5 | 21 | 1 | 0 | 0 | 9 | 3 |
| Greg Swindell | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
| Mike Trombley | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Eddie Guardado | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rick Aguilera (S) | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
7:06pm local start • 72° dome • Dry field • 2 hours, 38 minutes • 15,086 at Hubert H. Humphrey Metrodome